From underground radar to better cameras for cars, established firms are increasingly benefitting from innovations developed at technology incubators. In…